pgm
  • 8
  • 0
Stories of Reintegration in Brazil - IOM 2012

There are more and more Brazilians applying to the IOM Assisted Voluntary Return and Reintegration Programme. The Lisbon offices of the International Organization for Migration receives a constant stream of requests for help almost every day…

05 Sep 2012

1264 Visualizações

empreendedorismo, imigração, negócio, oim, reintegração, retorno

  • 33
  • 3
Histórias de Reintegração no Brasil - OIM 2012 - Versão Portuguesa

Há cada vez mais brasileiros a procurarem o Programa de Apoio ao Retorno Voluntário e à Reintegração da OIM - Organização Internacional para as Migrações. Fomos ao encontro de seis histórias de regressos, pessoas que trabalharam e viveram em Portugal e que agora estão de regresso a casa, com vidas novas e esperanças renovadas!

05 Sep 2012

1537 Visualizações

empreendedorismo, imigração, negócio, oim, reintegração, retorno

  • 0
  • 0
IOM 2012 - ASBRAD

The Brazilian Association for the Defence of Women, Children and Youth (ASBRAD) is the IOM's partner organisation in the State of São Paulo. Founded in 1997 as a human rights organisation, the association has a multidisciplinary team which works with the more disadvantaged sections of society.

11 Sep 2012

100 Visualizações

imigração

  • 0
  • 0
IOM 2012 - Luiz Wanderley – Chef

Luiz Wanderley and his wife returned to Brazil in January 2011 after nearly 10 years in Portugal working in the food business. Luiz made and sold his own lasagne, pasta, pastries, and other savouries, while his wife, a chef, worked at a restaurant. As her husband's business grew, Ida decided to leave her job at the restaurant and join him.

11 Sep 2012

84 Visualizações

imigração

  • 0
  • 0
IOM 2012 - Henrique Rodrigues – Cafeteria Manager

Gone are the days of the illegal immigrant. In Portugal, Henrique Rodrigues did all kinds of odd jobs and managed to get legalized. 10 years later he returned home like so many others. A lack of work, a divorce and health problems all contributed to a desire to return to Governador Valadares, the region where most Brazilian immigrants in Portugal are from.

11 Sep 2012

87 Visualizações

imigração

  • 0
  • 0
IOM 2012 - Gedeon Chagas – Marble worker

It was the experience of working in Portugal and the support provided by the IOM in returning and reintegrating back into Brazilian society which enabled Gedeon Chagas to take the step up from employee to boss.

11 Sep 2012

83 Visualizações

imigração

  • 2
  • 0
IOM 2012 - Ana Machado – Seamstress

Ana has got more work than she can handle. Her workshop at the back of the house where she lives in Goiânia, the State capital of Goiás, is already too small. After 7 years in Lisbon, this seamstress returned home in October 2011 and set up a small business that has changed her life. Though she was never unemployed in Portugal, her small child's health problems meant that she was never able to earn as much as she hoped.

11 Sep 2012

104 Visualizações

imigração

  • 0
  • 0
IOM 2012 - Projeto Resgate

If there is one NGO that helps Brazilians abroad, it is “Projeto Resgate” (Project Rescue). This organization, established in Switzerland, but which works in various countries around the world, provides hope to people who have been sexually exploited or used as slave labour.

11 Sep 2012

107 Visualizações

imigração

  • 0
  • 0
IOM 2012 - Rogério Rodrigues – Restaurant Owner

Rogério Rodrigues is a typical entrepreneur for whom a challenge is an opportunity. After working for almost 13 years in the north of Portugal, in Barcelos, Guimarães and Oporto, he returned to Belo Horizonte with his wife.

11 Sep 2012

95 Visualizações

imigração

  • 0
  • 0
IOM 2012 - CIAAT

A partner organisation of the International Organization for Migration (IOM), the Technical Information and Advice Centre (CIAAT) is a development agency in the State of Minas Gerais which was created in 2009 to provide alternatives to emigration and advice with regard to potential investments by those returning to Brazil, such as the beneficiaries of the Assisted Voluntary Return and Reintegration Programme.

11 Sep 2012

162 Visualizações

imigração

  • 1
  • 1
OIM Brasil 2012 - Parceiro Projeto Resgate

Se há uma ONG para ajudar brasileiros que estão no exterior, o Projecto Resgate é um exemplo perfeito. A organização, estabelecida na Suíça, mas com trabalho em vários pontos do globo dá esperança a pessoas exploradas sexualmente ou colocadas em regime de trabalho escravo.

29 Aug 2012

182 Visualizações

2012, brasil, oim, parceiro, projeto, resgate

  • 1
  • 1
OIM Brasil 2012 - Parceiro Asbrad

A ASBRAD, Associação Brasileira de Defesa da Mulher, da Infância e da Juventude é parceira da OIM no Estado de São Paulo. Fundada em 1997 sob a bandeira dos direitos humanos, a associação tem uma equipe multidisciplinar voltada para a população mais carente.

29 Aug 2012

110 Visualizações

2012, asbrad, brasil, oim, parceiro

  • 0
  • 0
OIM Brasil 2012 - Rogério Rodrigues – Proprietário Restaurante

Rogério Rodrigues é o típico empreendedor, para ele os desafios são encarados como oportunidades. Depois de quase 13 anos de trabalho no norte de Portugal, vividos entre Barcelos, Guimarães e o Porto, resolveu, com a mulher regressar, a Belo Horizonte.

29 Aug 2012

138 Visualizações

2012, brasil, oim, proprietário, restaurante, rodrigues, rogério

  • 0
  • 0
OIM Brasil 2012 - Henrique Rodrigues – Gestor de Lanchonete

Longe vão os tempos de imigrante clandestino. Em Portugal, Henrique Rodrigues fez de tudo um pouco e conseguiu a legalização. 10 anos depois regressou a casa como tantos outros. A falta de emprego, o divórcio e problemas de saúde contribuíram para o desejo de regressar a Governador Valadares, a região brasileira que mais emigrantes deu a Portugal.

29 Aug 2012

107 Visualizações

gestor, henrique, lanchonete, rodrigues

  • 0
  • 0
OIM Brasil 2012 - Luiz Wanderley - Cozinheiro

Luiz Wanderley e a mulher regressaram ao Brasil em janeiro de 2011 depois de quase anos 10 anos em Portugal, sempre ligados à restauração. Luiz fazia e vendia por conta própria lasanhas, massas, pasteis, e outros salgados, enquanto a mulher, chefe de cozinha, trabalhava num restaurante. Como os negócios do marido cresceram, Ida decidiu abandonar o emprego no restaurante e juntar-se a Luiz.

29 Aug 2012

131 Visualizações

2012, brasil, cozinheiro, luiz, oim, wanderley

  • 1
  • 0
OIM Brasil 2012 - Gedeon Chagas – Marmoreiro

Foi a experiência de trabalho em portugal e o apoio da OIM no regresso e reintegração que permitiram a Gedeon Chagas passar de empregado a patrão. Com 37 anos está feliz e a fazer o que gosta. Gedeon regressou a Anápolis no estado de Goiás em Março de 2011 com a mulher e 4 filhos, dois nascidos em Lisboa.

29 Aug 2012

152 Visualizações

2012, brasil, chagas, gedeon, marmoreiro, oim

  • 2
  • 0
OIM Brasil 2012 - Ana Machado - Costureira

Ana não tem mãos para tanto trabalho. O atelier nas traseiras da casa onde vive em Goiânia, a capital do estado de Goiás já se torna pequeno. Depois de 7 anos a viver em Lisboa a costureira regressou às origens em Outubro de 2011 e alinhavou um pequeno negócio que lhe transformou a vida.

29 Aug 2012

188 Visualizações

2012, ana, brasil, costureira, machado, oim

  • 1
  • 1
OIM Brasil 2012 - Parceiro CIAAT

Parceiro da Organização Internacional para as Migrações, desde 2009, o Ciaat, Centro de Informação e Assessoria Técnica é uma agência de desenvolvimento no estado de Minas Gerais criada para fornecer alternativas à emigração e até orientar possíveis investimentos de quem regressa, como por exemplo os beneficiário do Programa de Apoio ao Retorno Voluntário e à Reintegração.

29 Aug 2012

164 Visualizações

2012, brasil, ciaat, oim, parceiro