A forma como a língua portuguesa é tratada não
Fernanda Ribeiro encontrou numa prateleira de um hipermercado um molho para saladas.
No rótulo está que o dito molho é número “Un en Alemania”, em castelhano, “il numero uno in Germânia”, aparentemente em italiano, e ainda tem a mesma frase, como diz esta espectadora num português que ninguém está à espera,
“Entorpecer um para dentro Alemanha”.
25 May 2010
Comentários